Fotografia e imagem · Passo 1 · 7 min de leitura
Foto, ilustração ou nada
Uma foto diz 'isto é real', uma ilustração diz 'isto é uma ideia', e nada diz 'a tarefa vem primeiro'. Como escolher entre elas, onde entram as imagens geradas e o que os design systems públicos decidem.
Uma foto promete que algo é real. Uma ilustração promete uma ideia. Nada promete que a tarefa vem primeiro. Cada uma é uma escolha, e cada uma diz alguma coisa antes que alguém leia uma palavra. Escolha a promessa primeiro; a imagem vem depois.
O que você vai conseguir fazer depois de ler:
- Escolher entre uma foto, uma ilustração e nenhuma imagem, com um motivo
- Saber onde as imagens geradas por IA entram nessa escolha
- Explicar por que a foto de algo que ainda não existe é um risco
- Aprender com o jeito como os design systems públicos separam fotografia e ilustração
1. O que cada uma promete
| Uma foto | Uma ilustração | Nada | |
|---|---|---|---|
| Diz | "Isto existe, e é assim" | "Aqui está uma ideia, um sentimento ou um processo" | "A sua tarefa é o que importa" |
| Boa para | O produto, pessoas reais, lugares reais, provas | Ideias abstratas, processos, coisas que ainda não existem, temas sensíveis | Formulários, dados, configurações, tudo o que as pessoas fazem todo dia |
| Risco | Parecer genérica (banco de imagens) ou mostrar algo que não é verdade | Parecer infantil ou fora da marca; explicar menos que um diagrama | Parecer inacabado, se o layout foi pensado em torno de uma imagem |
Foto: isto é real
Ilustração: aqui está uma ideiaRepare no risco da foto: uma foto é uma promessa de realidade. Se o quarto de hotel da foto é maior que o de verdade, a foto vira uma mentira, e as pessoas se lembram de mentiras.
2. Escolha uma foto quando a coisa real importa
- As pessoas estão decidindo sobre algo físico: um produto, um apartamento, um prato, um lugar.
- As pessoas precisam saber com quem vão lidar: um médico, um anfitrião, um professor, o time.
- Você precisa de prova: o evento aconteceu, a loja existe, a entrega chegou.
Nos três casos, a foto é conteúdo. Ela deve ser real, específica e recente o bastante para continuar verdadeira.
3. Escolha uma ilustração quando a ideia importa
- O assunto é abstrato: "seus dados são criptografados", "a gente sincroniza entre dispositivos".
- A coisa ainda não existe, ou muda rápido demais para ser fotografada: um recurso novo, um prédio que ainda vai ser construído.
- O assunto é sensível, e fotos de pessoas reais pareceriam invasivas: saúde, dívida, luto, privacidade. Uma ilustração deixa as pessoas se verem sem ver um estranho.
- Você precisa de consistência em escala: dezenas de estados vazios e telas de onboarding num mesmo estilo.
Picture This, de Molly Bang, é um livro curto e brilhante sobre como formas simples criam sentimento: por que formas pontudas parecem ameaçadoras e formas arredondadas parecem seguras, e por que a mesma forma significa mais no alto de uma imagem do que embaixo. É uma autora de livros infantis explicando composição, e é uma das melhores introduções ao significado visual que existem.
4. Escolha nada quando a tarefa importa
Telas de tarefa raramente precisam de imagens. Formulários, tabelas, configurações, dashboards e checkouts funcionam melhor quando nada compete com a tarefa. O GOV.UK Design System, que desenha para milhões de pessoas fazendo tarefas sérias, pede aos times que usem imagens só quando os usuários precisarem delas (GOV.UK Design System, Images).
"Nada" também é a opção mais barata de lançar: nenhum arquivo para carregar, nenhuma licença para acompanhar, nenhum texto alternativo para escrever. O Passo 7 volta a esse ponto.
5. Onde entram as imagens geradas
Os geradores de imagem com IA trazem uma quarta opção, que se comporta como foto mas promete como ilustração: ela parece real, mas não é. Isso a torna útil e arriscada ao mesmo tempo.
- Útil para clima, conceitos, protótipos iniciais e fundos, onde ninguém vai tomar a imagem como prova.
- Arriscada em qualquer lugar onde uma foto seria uma promessa de realidade: um produto, uma pessoa, um lugar, um resultado. Um "cliente" gerado é um cliente que não existe.
O Passo 4 deste curso é sobre imagens geradas: viés, rótulos e procedência. Se você quiser começar agora, a trilha de IA para UX tem IA para design visual: imagens e vídeo, Gere imagens localmente e Direitos autorais e imagens geradas por IA.
6. O que os design systems decidem
Os design systems públicos são um bom lugar para ver essas escolhas feitas de propósito:
- O IBM Design Language tem diretrizes separadas para fotografia e para ilustração, cada uma com o seu ponto de vista e exemplos. É um dos guias públicos de imagem mais completos.
- O Material Design 2 tem páginas de imagens, fotografia e seleção de imagens. Elas estão marcadas como não mantidas, mas continuam uma leitura clara.
- O GOV.UK vai pelo caminho oposto: poucas imagens, só quando necessário (Images).
- O Atlassian documenta ilustrações para estados vazios e onboarding, e deixa a fotografia fora do produto.
Produtos diferentes, respostas diferentes. O que eles têm em comum é que alguém decidiu, e escreveu por quê.
7. Erros comuns
- Usar uma foto para algo que ainda não existe, e aí a foto é um mock-up fingindo ser real.
- Usar ilustração para tudo porque é "mais seguro", mesmo onde as pessoas precisam ver a coisa real.
- Usar fotos de pessoas de banco de imagens em temas sensíveis.
- Tratar "nenhuma imagem" como uma lacuna a preencher, e não como uma escolha.
- Usar uma imagem gerada onde uma foto seria lida como prova.
8. Vocabulário
| Termo | Significado |
|---|---|
| Ilustração | Uma imagem desenhada ou renderizada que mostra uma ideia, e não um momento registrado |
| Spot illustration | Uma ilustração pequena que apoia uma mensagem, muitas vezes em estados vazios |
| Estado vazio | O que uma tela mostra quando ainda não há conteúdo |
| Imagem gerada | Uma imagem feita por um modelo de IA a partir de um prompt; ela pode parecer uma foto sem ter registrado nada |
9. Experimente (sem ferramentas)
- Escolha três telas de um produto que você usa: uma tela inicial ou landing page, uma tela de tarefa e um estado vazio.
- Para cada uma, decida: foto, ilustração ou nada? Escreva a promessa numa frase ("isto é real", "é assim que funciona", "a sua tarefa primeiro").
- Compare com o que o produto faz de verdade. Onde você discorda, e por quê?
Perguntas para refletir: você já se sentiu enganado por uma foto num produto? Qual promessa ela quebrou?
10. Se você já pratica
- Acrescente uma linha no seu design system ou guia de marca: onde o produto usa fotos, onde usa ilustração e onde não usa nada. Uma tabela basta para acabar com a maioria das discussões.
- Em temas sensíveis, teste ilustração e fotografia com usuários reais antes de escolher. Quem está naquela situação vai dizer rápido qual das duas parece respeitosa.
- Trate imagens geradas como qualquer outra fonte: anote onde cada uma é permitida, e onde uma foto real é obrigatória.
Checklist
Para saber mais
- GOV.UK Design System: Images
- IBM Design Language: Photography · Illustration
- Material Design 2: Imagery · Photography · Image selection
- Atlassian Design System: Illustrations
Livros, cursos e vídeos para ir mais fundo
- Picture This: How Pictures WorkMolly BangLivro · Chronicle Books, edição de 25 anos, 2016 (Amazon)
- Modos de verJohn BergerLivro · Fósforo, 2023 · edição brasileira de "Ways of Seeing" (Amazon)
Os links dos livros são de afiliado da Amazon: como associado, recebo por compras qualificadas, sem custo a mais para você.
Relacionadas
O que uma imagem faz num produto · As fotos que ninguém olha · Audite as imagens do seu produto · IA para design visual: imagens e vídeo · Direitos autorais e imagens geradas por IA · Checagem da função da imagem