Marcus Andrey Estudo
Read in English Biblioteca

Fotografia e imagem · Passo 2 · 5 min de leitura

Recorte e proporção

A mesma foto precisa funcionar como um banner largo, uma tela alta de celular e um card quadrado. Como as proporções mudam uma foto, por que recortar pelo centro perde o assunto e como um ponto focal o mantém, no Figma e no CSS.

Uma foto num produto nunca aparece uma vez só. Ela é um banner no notebook, um card alto no celular, um quadrado numa prévia de compartilhamento e uma miniatura numa lista. Cada um é um recorte novo, e cada recorte é uma composição nova. Se ninguém decidir onde fica o recorte, o código vai colocá-lo no centro, e o centro raramente é onde está o assunto.

O que você vai conseguir fazer depois de ler:

  • Nomear as proporções mais comuns e onde cada uma aparece
  • Explicar por que recortes pelo centro perdem o assunto
  • Definir um ponto focal para que todo recorte mantenha o assunto
  • Fazer o brief de uma foto para que ela sobreviva aos recortes que vai encontrar

1. Proporções que você vai encontrar

Proporção Formato Onde aparece
16:9 Largo Banners, vídeo, heros no notebook
3:2 Horizontal A maioria das câmeras; artigos e cards
4:3 Horizontal mais quadrado Câmeras de celular, tablets
1:1 Quadrado Avatares, miniaturas, grades
4:5 Um pouco alto Feeds no celular, cards no mobile
9:16 Alto Stories e heros em tela cheia no celular

Uma foto feita em 3:2 e mostrada em 9:16, na mesma altura, mantém só 37,5% da largura: perde quase dois terços. Isso não é um ajuste pequeno; é outra foto.


2. O centro não é um plano

Uma vista ampla: uma única árvore pequena à esquerda de um campo dourado.16:9, um banner
A mesma foto recortada na vertical a partir do centro: quase só grama e céu, com a árvore cortada na borda esquerda.9:16 pelo centro
A mesma foto recortada na vertical em volta da árvore: a árvore inteira fica no quadro.9:16 na árvore
A mesma foto recortada em quadrado em volta da árvore.1:1 na árvore
Uma foto, quatro telas. Recortada pelo centro, a versão alta corta a árvore na borda e fica quase só com grama e céu, porque a árvore nunca esteve no centro. Ancorado na árvore, todo recorte a mantém. O arquivo é o mesmo; só o recorte muda de lugar, com CSS (object-fit e object-position).Foto: Rodion Kutsaev, Wikimedia Commons (do Unsplash), CC0.

Esta é a árvore de Composição, no terço da esquerda, o que é uma boa composição. Recortada na vertical a partir do centro, a foto corta a árvore na borda e fica quase só com grama e céu, porque a árvore nunca esteve no centro. Ancorado na árvore, todo recorte a mantém. O arquivo da foto é o mesmo nos quatro; só o recorte muda de lugar.

Por padrão, tanto as ferramentas de design quanto o código recortam pelo centro:

  • No Figma, uma imagem configurada como Fill é recortada para o frame a partir do centro; com Crop você escolhe a área à mão, frame por frame.
  • No CSS, object-fit: cover preenche a caixa e recorta o resto, a partir do centro, a não ser que você diga outra coisa com object-position (MDN, object-fit, MDN, object-position).

3. Dê um ponto focal a cada foto

A solução é simples: para cada foto, registre onde está o assunto, como um ponto. Aí todo recorte fica ancorado nesse ponto, e não no centro.

.hero img {
  object-fit: cover;
  object-position: 12% 50%; /* a árvore: perto da borda esquerda, na metade da altura */
}

Muitos serviços de imagem e ferramentas de conteúdo conseguem guardar um ponto focal junto com a imagem e recortar em volta dele para você. Usando um ou não, a decisão é a mesma: alguém precisa dizer onde está o assunto. Esse alguém normalmente é quem desenha.

Quando uma foto não funciona em todas as proporções, mesmo com um ponto focal, use outro recorte ou outra foto para a versão alta. Isso se chama direção de arte, e o Passo 7 mostra como fazer isso com <picture>.


4. Faça o brief pensando nos recortes

Se você encomendar um ensaio, ou escolher fotos num banco de imagens, pense nos recortes antes de ter a foto:

  • Fotografe mais aberto do que precisa. É fácil fechar o recorte e impossível abrir.
  • Mantenha o assunto longe das bordas, para que um recorte alto ou quadrado ainda consiga mantê-lo.
  • Peça uma versão vertical e uma horizontal das fotos principais. Celulares são altos.
  • Deixe espaço para texto do lado em que o texto vai entrar (veja Composição), nas duas versões.

5. Erros comuns

  • Deixar o código recortar toda imagem pelo centro.
  • Desenhar um hero só na largura de desktop e depois descobrir que o recorte do celular corta o assunto.
  • Cortar pessoas nas articulações (pescoço, pulsos, joelhos) em recortes fechados; parece acidente.
  • Usar uma foto só para todas as proporções quando uma segunda versão funcionaria melhor.

6. Vocabulário

Termo Significado
Proporção A relação entre largura e altura, como 16:9 (em inglês, aspect ratio)
Recorte A parte de uma foto que fica quando ela é encaixada num frame (crop)
Ponto focal O ponto do assunto que todo recorte deve manter
object-fit / object-position Propriedades CSS que decidem como uma imagem preenche a sua caixa, e onde ela fica ancorada
Direção de arte Mostrar um recorte ou uma foto diferente em cada tamanho de tela

7. Experimente (sem ferramentas)

  1. Pegue uma foto de que você gosta e imprima, ou abra em tela cheia.
  2. Recorte três janelas de papel: larga (16:9), quadrada (1:1) e alta (9:16).
  3. Coloque cada janela sobre a foto, primeiro no centro, depois onde ela mantém o assunto.

Perguntas para refletir: qual proporção foi a mais difícil? Você escolheria outra foto para ela?


8. Se você já pratica

  • Acrescente um ponto focal a cada imagem da biblioteca do seu design system, do mesmo jeito que você acrescenta o texto alternativo. É um campo a mais, e ele poupa todos os recortes depois.
  • No Figma, confira os heros no frame mais estreito e no mais largo antes do handoff; use Crop em vez de Fill quando o centro estiver errado.
  • Nas notas de handoff, escreva o object-position de cada hero. Quem desenvolve vai agradecer, e o recorte do celular vai bater com o design.

Checklist

Para saber mais

Livros, cursos e vídeos para ir mais fundo

Os links dos livros são de afiliado da Amazon: como associado, recebo por compras qualificadas, sem custo a mais para você.

Relacionadas

Composição · Rosto e olhar · A luz e o que ela diz · Audite as imagens do seu produto

Salvo só neste dispositivo.

↑ ↓ para mover · Enter para abrir · Esc para fechar