Marcus Andrey Estudo
Read in English Biblioteca

Fundamentos de UX · Passo 1 · 7 min de leitura

O que é design de UX (e o que não é)

Experiência do usuário é tudo o que uma pessoa vive com um produto ou serviço, não só a tela. De onde veio o termo, como ele se diferencia de UI e de usabilidade, o que designers de UX fazem de verdade durante a semana, e um primeiro exercício para fazer no caminho de casa.

Quatro camadas de uma experiência: a interface que as pessoas veem, a usabilidade, o serviço em volta da tela e o contexto do dia delas. Aponte para uma camada e as de cima se levantam, mostrando quanto fica por baixo da tela. Ilustração: Marcus Andrey, desenhada com Hairline (MIT, Lucas Marques).

Você já avaliou centenas de experiências de usuário hoje. A porta que você empurrou quando dizia puxe. O app que lembrou do seu endereço. O formulário que apagou tudo quando você errou uma coisa. A experiência do usuário é a soma de momentos como esses: como é tentar fazer algo com um produto ou serviço. Design de UX é o trabalho de fazer esses momentos darem certo, de propósito, para as pessoas que de fato usam o produto.

O que você vai conseguir fazer depois de ler:

  • Explicar o que é experiência do usuário em uma frase, com uma fonte
  • Diferenciar UX, UI e usabilidade
  • Descrever o que um designer de UX faz numa semana típica
  • Notar experiências boas e ruins ao seu redor, e dizer por quê

1. Uma definição que você pode citar

A definição mais citada é de Don Norman e Jakob Nielsen: "'User experience' encompasses all aspects of the end-user's interaction with the company, its services, and its products" (a experiência do usuário abrange todos os aspectos da interação do usuário final com a empresa, seus serviços e seus produtos) (NN/g, The Definition of User Experience).

A norma internacional de design centrado no ser humano diz algo parecido: experiência do usuário é "user's perceptions and responses that result from the use and/or anticipated use of a system, product or service" (as percepções e reações do usuário que resultam do uso e/ou do uso previsto de um sistema, produto ou serviço) (ISO 9241-210:2019). Repare em "anticipated" (previsto): as expectativas também contam, antes de alguém tocar no produto.

Norman criou o termo para o seu grupo na Apple em 1993 (Nielsen, A 100-Year View of User Experience). Nas palavras dele: "I invented the term because I thought human interface and usability were too narrow" (eu inventei o termo porque achava que interface humana e usabilidade eram limitados demais) (entrevista à Adaptive Path, 2007).


2. UX, UI e usabilidade

UIInterface

O que as pessoas veem e tocam.

Telas, botões, palavras, sons
UsabilidadeUsabilidade

Elas conseguem chegar ao objetivo bem com ela?

Eficaz, eficiente, satisfatória
UXExperiência

Tudo em volta, antes, durante e depois.

Expectativas, serviço, sentimentos, memória
A interface é parte da usabilidade, e a usabilidade é parte da experiência. Cada uma é mais ampla que a anterior. Diagrama: Marcus Andrey, CC BY 4.0.

Norman e Nielsen dão um exemplo: um banco de dados de filmes pode ter uma interface de busca perfeita e ainda assim ser uma experiência ruim se o filme que você quer não estiver lá. Eles chamam a usabilidade de "a quality attribute of the UI" (um atributo de qualidade da UI) (NN/g). A norma ISO define usabilidade como "extent to which a system, product or service can be used by specified users to achieve specified goals with effectiveness, efficiency and satisfaction in a specified context of use" (o quanto um sistema, produto ou serviço pode ser usado por usuários específicos para atingir objetivos específicos com eficácia, eficiência e satisfação, num contexto de uso específico) (ISO 9241-11:2018). Veja Usuários, tarefas e contexto para entender o que cada parte dessa frase quer dizer.

Um caminho pavimentado num parque em Lisboa e, ao lado, uma trilha de terra gasta cortando a grama em linha reta.
Uma trilha de desejo em Belém, Lisboa: o caminho pavimentado é o que foi projetado; a trilha gasta é o que as pessoas fazem de verdade. O design de UX começa reparando na segunda. Foto: Metro Centric, Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

3. O que designers de UX fazem de verdade

Uma semana de trabalho de UX tem menos desenho do que a maioria das pessoas imagina:

  • Entender: conversar com quem usa o produto, observar essas pessoas, ler tickets de suporte e dados.
  • Enquadrar: combinar com o time qual problema vale a pena resolver, para quem, e como você vai saber que funcionou.
  • Explorar: esboçar várias soluções, não uma só, e comparar.
  • Prototipar e testar: fazer algo que as pessoas possam experimentar, e observar enquanto experimentam.
  • Especificar: descrever o design escolhido para que os desenvolvedores consigam construir, incluindo estados e casos de borda.
  • Acompanhar: conferir o que foi construído, medir e melhorar.

A próxima aula, O processo de design, coloca essas atividades em ordem. Quem faz o quê num time de produto mostra quem faz isso com você.


4. O que design de UX não é

  • Não é só a aparência. O design visual importa, mas uma tela bonita ainda pode ser uma experiência ruim.
  • Não é uma etapa no final. Não dá para "colocar UX" depois que o produto está pronto, assim como não dá para colocar a fundação depois que a casa está de pé.
  • Não é o seu gosto. Boas decisões de UX vêm do que as pessoas precisam e fazem, não do que o designer gosta.
  • Não é só tela. E-mails, cartas, ligações, balcões de loja e espera fazem parte da experiência.

5. Um exemplo prático: renovar um livro da biblioteca

Camada O que acontece O que o designer perguntaria
Contexto Uma estudante lembra do prazo de devolução às 23h, no celular, dentro do ônibus Quando e onde as pessoas precisam disso?
Serviço A renovação é permitida duas vezes; a multa começa no dia seguinte Que regras moldam a experiência?
Usabilidade O botão de renovar fica três menus para dentro As pessoas conseguem encontrar e concluir rápido?
Interface Um link pequeno e cinza, sem confirmação depois do toque Ele mostra o que aconteceu?

Corrigir só a interface (um botão maior) ajuda um pouco. Corrigir a experiência pode significar um lembrete dois dias antes do prazo, o que elimina o problema por completo.


6. Erros comuns

  • Usar "UX" e "UI" como se fossem a mesma coisa.
  • Começar pelas telas antes de saber para quem é o produto.
  • Tratar a sua própria reação como prova do que os usuários sentem.
  • Esquecer os momentos antes e depois da tela.

7. Vocabulário

Termo Significado
Experiência do usuário (UX) Tudo o que uma pessoa percebe e faz em torno de um produto ou serviço, antes, durante e depois de usar
Interface do usuário (UI) A parte do produto que as pessoas veem e tocam: telas, botões, textos, sons
Usabilidade O quanto pessoas específicas conseguem atingir objetivos específicos com um produto: com eficácia, eficiência e satisfação
Serviço Toda a oferta em torno do produto: regras, pessoas, outros canais
Ponto de contato Qualquer momento em que uma pessoa encontra o produto ou a empresa

8. Experimente (sem ferramentas)

  1. No caminho de casa, repare em uma coisa que foi fácil e uma que foi frustrante (uma máquina de bilhetes, um app, uma loja).
  2. Para cada uma, escreva em qual camada está o problema ou o acerto: contexto, serviço, usabilidade ou interface.
  3. Para a frustrante, escreva uma mudança numa camada diferente da óbvia.

Perguntas para refletir: qual experiência de hoje você nem notou porque simplesmente funcionou? O que teria que mudar no serviço, e não na tela, para resolver a frustrante?


9. Se você já pratica

  • Use as quatro camadas nas críticas: quando o feedback for "aumenta o botão", pergunte em qual camada está o problema de verdade.
  • O "anticipated use" (uso previsto) da definição ISO é um bom argumento para desenhar o onboarding, as páginas de marketing e as expectativas, não só o produto.
  • Leia o artigo de 2024 da NN/g sobre o que UX não é, e compare com o jeito como a sua empresa usa a palavra (Kaplan, What Is User Experience (and What Is It Not)?).

Checklist

Para saber mais

Livros, cursos e vídeos para ir mais fundo

Os links dos livros são de afiliado da Amazon: como associado, recebo por compras qualificadas, sem custo a mais para você.

Relacionadas

O processo de design · Usuários, tarefas e contexto · Quem faz o quê num time de produto · Divergir e convergir

Salvo só neste dispositivo.

↑ ↓ para mover · Enter para abrir · Esc para fechar