Marcus Andrey Estudo
Read in English Biblioteca

Fundamentos de UX · Passo 1 · 6 min de leitura

Usuários, tarefas e contexto

As três coisas de que toda decisão de design depende: quem são os usuários, o que eles estão tentando alcançar, e onde e como fazem isso. Objetivos versus tarefas, as cinco partes de um contexto de uso, e como descrever tudo numa página antes de desenhar qualquer coisa.

"Este design é bom?" não tem resposta sozinha. Um bom design para uma enfermeira às 3 da manhã numa enfermaria é diferente de um bom design para um estudante no sofá, mesmo quando os dois estão "marcando uma consulta". Toda decisão de design depende de três coisas: quem está usando, o que a pessoa está tentando alcançar e a situação em que ela está. Escreva isso primeiro, e metade das discussões sobre o design desaparece.

O que você vai conseguir fazer depois de ler:

  • Diferenciar o objetivo de um usuário das tarefas dele
  • Descrever um contexto de uso com as suas cinco partes
  • Escrever uma descrição de uma página com usuários, objetivos, tarefas e contexto
  • Usar essa descrição para julgar se um design se encaixa

1. Objetivos e tarefas são coisas diferentes

A norma de usabilidade diz isso com precisão: um objetivo é um "intended outcome" (resultado pretendido); uma tarefa é um "set of activities undertaken in order to achieve a specific goal" (conjunto de atividades realizadas para alcançar um objetivo específico). E mais: "While goals are independent of the means used to achieve them, tasks describe particular means of achieving goals" (os objetivos não dependem dos meios usados para alcançá-los; as tarefas descrevem meios específicos de alcançá-los) (ISO 9241-11:2018).

Objetivo (permanece) Tarefas (dependem do design)
Ser reembolsado por uma viagem a trabalho Fotografar os recibos, preencher um formulário, esperar a aprovação
Jantar em casa hoje à noite Achar uma receita, comprar os ingredientes, ou pedir delivery
Saber se o meu exame de sangue está normal Entrar num portal, achar o resultado, ler os valores de referência

O design muda as tarefas; ele nunca deve perder o objetivo de vista. Às vezes, o melhor design elimina uma tarefa inteira.


2. As cinco partes de um contexto de uso

1Usuários

Quem são, o que sabem, do que precisam.

Experiência, idioma, deficiência
2Objetivos

O resultado que querem.

Ser reembolsado por uma viagem
3Tarefas

Os passos que dão para chegar lá.

Fotografar recibos, preencher um formulário
4Recursos

Tempo, dinheiro, aparelhos, ajuda.

Um celular, bateria fraca
5Ambiente

O lugar físico, social e técnico.

Barulho, pressa, computador compartilhado
As cinco partes de um contexto de uso (ISO 9241-11). Um design só é bom para um contexto. Diagrama: Marcus Andrey, CC BY 4.0.

A norma define contexto de uso como a "combination of users, goals and tasks, resources, and environment" (combinação de usuários, objetivos e tarefas, recursos e ambiente) (ISO 9241-11:2018). Na prática:

  • Usuários: quem são, o que já sabem, do que precisam (incluindo deficiências, idioma, experiência).
  • Objetivos e tarefas: o que estão tentando alcançar, e os passos que seguem hoje.
  • Recursos: tempo, dinheiro, dispositivos, conexão, ajuda de outras pessoas.
  • Ambiente: físico (barulho, luz, em movimento ou parado), social (sozinho, na frente de um cliente), técnico (notebook velho, computador compartilhado).

3. Descubra, não chute

O jeito mais rápido de conhecer o contexto é ir aonde o trabalho acontece e observar. A NN/g chama isso de estudos de campo: pesquisa feita no ambiente do próprio usuário, e não no seu escritório (NN/g, Field Studies, jan. 2024). Mesmo uma hora de observação muda o que você desenha. Veja Investigação contextual para um jeito estruturado de fazer isso.

Quando não der para ir até lá, peça para as pessoas mostrarem numa videochamada, mandarem fotos do espaço de trabalho ou contarem passo a passo como foi o dia anterior.


4. Um exemplo completo: o app de um entregador

Parte Descrição
Usuários Entregadores, muitos novos a cada mês; idiomas variados; alguns sem experiência com smartphone além de apps de mensagem
Objetivo Terminar a rota no horário e receber sem contestações
Tarefas Ver a próxima parada, achar a porta, tirar uma foto como comprovante, lidar com "cliente ausente"
Recursos Um celular, muitas vezes com pouca bateria; dados móveis que caem no porão
Ambiente Numa van ou a pé, de luvas no inverno, uma mão ocupada com o pacote, sol batendo na tela

O que isso diz ao designer antes de qualquer tela: áreas de toque grandes, uso com uma mão só, alto contraste, modo offline e pouquíssimas palavras.


5. Erros comuns

  • Desenhar para "os usuários" em geral, como se todo mundo fosse igual.
  • Confundir a tarefa que as pessoas fazem hoje com o objetivo que elas têm.
  • Supor que o contexto é o do próprio designer: uma mesa silenciosa, uma tela grande, Wi-Fi rápido.
  • Levantar o contexto e nunca usá-lo para julgar o design.

6. Vocabulário

Termo Significado
Usuário Uma pessoa que interage com o produto
Objetivo O resultado que uma pessoa quer, independente de como ela chega lá
Tarefa As atividades que alguém faz para chegar a um objetivo, com um design específico
Contexto de uso Usuários, objetivos e tarefas, recursos e ambiente, juntos
Estudo de campo Pesquisa feita onde as pessoas de fato vivem ou trabalham

7. Experimente (sem ferramentas)

  1. Escolha um produto que você usa (um app de banco, uma máquina de venda de passagens, uma ferramenta de trabalho).
  2. Numa página, preencha as cinco partes para outra pessoa que usa esse produto, não para você.
  3. Sublinhe a linha que mais mudaria o design se você a levasse a sério.

Perguntas para refletir: onde você teve que chutar? Quem você poderia entrevistar, ou observar, para trocar esse chute por informação real?


8. Se você já pratica

  • Coloque o contexto de uma página no topo de todo brief de design; cite-o nas críticas ("isso funciona com uma mão só?").
  • Separe objetivos de tarefas nos seus requisitos: isso abre espaço para soluções que eliminam passos.
  • O design orientado a objetivos (goal-directed design) de Alan Cooper é a referência clássica dessa ideia (About Face, 4ª edição, Wiley, 2014).

Checklist

Para saber mais

Livros, cursos e vídeos para ir mais fundo (em inglês)

Os links dos livros são de afiliado da Amazon: como associado, recebo por compras qualificadas, sem custo a mais para você.

Relacionadas

O que é design de UX · O processo de design · Quem faz o quê num time de produto · Investigação contextual · Mapas de jornada e blueprints de serviço

Salvo só neste dispositivo.

↑ ↓ para mover · Enter para abrir · Esc para fechar