Marcus Andrey Estudo
Read in English Biblioteca

Pesquisa em UX · Passo 3 · 8 min de leitura

O roteiro de entrevista

Um roteiro não é um script: é um plano curto que mantém uma conversa livre nas perguntas que o seu estudo precisa responder. Como montar um a partir das perguntas de pesquisa, organizar em funil, dar a ele um aquecimento e um encerramento, e testar antes da primeira sessão de verdade.

Duas cadeiras, uma de frente para a outra, com uma mesinha no meio e um gravador em cima, e um balão de fala sobre cada cadeira. Aponte para a cadeira da pessoa participante e o balão dela se abre, linha após linha; aponte para a de quem entrevista e o balão só cresce até uma pergunta curta. Este passo num gesto só: na entrevista, quem fala é a outra pessoa, e você escuta. Este passo tem cinco lições: o roteiro de entrevista, fazer boas perguntas, conduzir a sessão e escutar, anotações, gravações e transcrições, e investigação contextual e estudos de diário.Ilustração: Marcus Andrey, desenhada com Hairline (MIT, Lucas Marques).

Uma boa entrevista parece uma conversa, e é justamente por isso que ela precisa de um plano. Sem plano, você segue a história mais interessante e volta sem nada sobre a pergunta que o time precisava responder. Com um script, você lê as perguntas em ordem e nunca ouve a história. O roteiro de entrevista fica no meio: uma página curta que diz o que você precisa cobrir e deixa você livre para decidir como chegar lá.

O que você vai conseguir fazer depois de ler:

  • Explicar a diferença entre um roteiro de entrevista e um script
  • Transformar perguntas de pesquisa em perguntas abertas de entrevista
  • Organizar um roteiro do aquecimento ao núcleo e ao encerramento, em funil
  • Fazer um piloto do roteiro e ajustá-lo antes da primeira sessão de verdade

1. Um roteiro, não um script

Em Entrevistas curtas com usuários você viu a ideia básica: cinco ou seis perguntas abertas como rede de segurança. Esta lição monta a versão completa.

A maioria das entrevistas de UX é semiestruturada: existe um plano, mas quem entrevista pode aprofundar qualquer coisa importante que o participante diga. A distinção do NN/g é a que ajuda: diferente de um script, um roteiro de entrevista pode ser usado com flexibilidade. Você pode fazer as perguntas em qualquer ordem, pular algumas e fazer outras que não estão escritas (NN/g, Rosala, Writing an Effective Guide for a UX Interview, 2021).

Então por que escrever? Porque sem roteiro você corre o risco de não cobrir, em todas as entrevistas, os assuntos de que as suas perguntas de pesquisa precisam, e aí não dá para comparar os participantes. O NN/g diz sem rodeios que não é raro passar um dia inteiro fazendo um bom roteiro. Vale a pena: é o dia que torna úteis as dez horas seguintes.


2. Comece pelas perguntas de pesquisa

O roteiro vem depois do plano. As suas perguntas de pesquisa são o que o time precisa aprender (veja Perguntas de pesquisa que levam a decisões); as perguntas de entrevista são o que você de fato diz para uma pessoa. Nunca são a mesma frase. "Onde a divisão de contas dá errado?" é uma pergunta de pesquisa. Feita assim, o participante te dá uma opinião. Feita como "Me conte sobre uma vez em que dividir uma conta não saiu como você esperava", você ganha uma história.

O processo do NN/g para montar um roteiro, resumido (Rosala, 2021):

  1. Escreva as perguntas de pesquisa.
  2. Anote todas as perguntas de entrevista que vierem à cabeça, boas ou ruins.
  3. Deixe-as mais amplas. A maioria dos primeiros rascunhos são perguntas fechadas. Para cada uma, pergunte: existe uma versão mais ampla e aberta? "Que horas você começa a trabalhar? Com quem você trabalha?" pode virar "Descreva um dia normal de trabalho", que provavelmente cobre as duas.
  4. Ligue cada pergunta a uma pergunta de pesquisa. Se uma pergunta de pesquisa não tem nenhuma pergunta de entrevista, escreva uma. Se uma pergunta de entrevista não serve a nenhuma pergunta de pesquisa, corte.
  5. Ordene, das fáceis às que pedem reflexão, muitas vezes na ordem em que a experiência aconteceu.
  6. Acrescente perguntas de aprofundamento embaixo de cada pergunta, para lembrar de cavar.
  7. Faça um piloto do roteiro.

Roteiro de entrevista: dividir as contas da casa

Estudo: como quem divide casa ou mora junto racha as contas hojeDuração: 45 minPerguntas de pesquisa: PP1 como decidem quem paga · PP2 onde dá errado · PP3 o que usam para controlar

Introdução0–5 min

  • Quem eu sou, para que é o estudo, quanto tempo leva. "Não existe resposta certa: estamos aprendendo com a sua experiência."
  • Consentimento: posso gravar? As notas ficam anônimas e são guardadas até o fim do estudo. Alguma dúvida antes de começar?

Aquecimento5–10 min

  1. Me conte um pouco sobre onde você mora e com quem.
  2. Como é um mês normal de contas na sua casa?

Núcleo10–38 min

  1. Me conte sobre a última vez que chegou uma conta e ela precisou ser dividida. PP1O que aconteceu depois? Quem decidiu? Como você avisou os outros?
  2. Me conte sobre uma vez em que dividir uma conta não saiu como você esperava. PP2O que você fez? Como se sentiu? Como terminou?
  3. Me mostre como você controla quem deve o quê. Pode me mostrar? PP3Desde quando você faz assim? O que faz quando não funciona?
  4. Se não apareceu: com que frequência você confere? Quem mais olha? PP3

Encerramento38–45 min

  1. Tem alguma coisa sobre as contas da casa que eu deveria ter perguntado e não perguntei?
  2. Obrigado. O que acontece agora e como o incentivo é pago.
Um roteiro preenchido para uma entrevista de 45 minutos. Cada pergunta do núcleo começa com um acontecimento real do passado, tem as perguntas de aprofundamento logo abaixo e leva a etiqueta da pergunta de pesquisa que responde, assim uma lacuna aparece antes da primeira sessão. As perguntas fechadas ficam para o fim, só se a história não cobriu o assunto.Estudo e roteiro de exemplo: Marcus Andrey, CC BY 4.0. Estrutura baseada no NN/g (Rosala, 2021).

Repare nas etiquetas pequenas ao lado de cada pergunta do núcleo. É o passo 4 visível. Quando você lê o roteiro na véspera, uma pergunta de pesquisa sem etiqueta é uma lacuna que ainda dá para corrigir.

Veja o card Roteiro de entrevista: a mesma estrutura numa página, com tempos e um modelo para copiar.


3. O formato: aquecimento, núcleo, encerramento

Introdução (uns 5 minutos). Diga quem você é, para que serve o estudo e como as informações serão usadas, e então peça consentimento para gravar (Ética e consentimento na pesquisa). O NN/g recomenda falar mais devagar aqui: falar devagar acalma e mostra que você tem tempo para ouvir (NN/g, Rosala e Pernice, User Interviews 101, 2023).

Aquecimento (uns 5 minutos). Perguntas fáceis e abertas, que fazem a pessoa começar a falar: "Me conte um pouco sobre você", "Como é um mês normal?". Evite qualquer coisa que pareça pessoal ou que soe como julgamento. O exemplo do NN/g: "Qual foi o último livro que você leu?" supõe que a pessoa leu um livro recentemente, e se não leu, pode se sentir burra (User Interviews 101).

Núcleo (a maior parte do tempo). De três a cinco perguntas amplas, cada uma sobre um acontecimento específico do passado, com as perguntas de aprofundamento logo abaixo. É aqui que as suas perguntas de pesquisa são respondidas.

Encerramento (uns 5 minutos). Uma porta aberta ("Tem alguma coisa que eu deveria ter perguntado?"), depois o agradecimento, o que acontece em seguida e como o incentivo é pago. A pergunta da porta aberta muitas vezes traz o que mais importava para a pessoa.


4. Organize em funil

  1. Ampla, uma história abertaMe conte sobre a última vez que uma conta precisou ser dividida.
  2. Aprofundamento abertoO que aconteceu depois? Por que você fez desse jeito?
  3. Estreita, ainda abertaComo você avisou os outros quanto cada um devia?
  4. Fechada, para um detalheFoi o mesmo app do mês passado?
O funil: cada assunto começa amplo e termina estreito. Perguntas amplas deixam a pessoa trazer o que importa para ela antes de você mostrar o que te interessa; as fechadas só completam detalhes. O funil recomeça a cada assunto novo.Diagrama: Marcus Andrey, CC BY 4.0, baseado no NN/g, The Funnel Technique (Rosala e Moran, 2022).

Dentro do núcleo, cada assunto vai do amplo ao estreito. O NN/g chama isso de técnica do funil: comece com perguntas amplas e abertas, aprofunde com perguntas abertas e só então use perguntas fechadas para completar detalhes. O motivo é o viés: faça perguntas específicas cedo demais e você mostra o que te interessa, e a pessoa passa a responder isso em vez de contar o que aconteceu (NN/g, Rosala e Moran, The Funnel Technique, 2022).

Na prática: se o participante cobrir as suas perguntas fechadas ao contar a história, você nunca precisa fazê-las. Por isso elas ficam no fim de cada assunto, marcadas com "se não apareceu".


5. Faça um piloto

Até o melhor roteiro precisa de ajustes depois da primeira entrevista. O NN/g recomenda um piloto: teste o roteiro com um colega ou amigo se o assunto não for especializado, ou com um ou dois usuários do público-alvo se for (User Interviews 101). Você está procurando perguntas que confundem, perguntas que recebem respostas de uma palavra e um roteiro que não cabe no tempo.

Pequenas mudanças durante o estudo são normais; entrevistas são qualitativas. O que você não deve mudar no meio do estudo são as perguntas de pesquisa, ou no fim não vai ter dados suficientes sobre nenhuma delas.


6. Erros comuns

  • Escrever um script e ler em ordem, como um questionário falado.
  • Copiar as perguntas de pesquisa para o roteiro como perguntas de entrevista.
  • Um núcleo cheio de perguntas fechadas ("Você…?", "Com que frequência…?").
  • Pedir opiniões sobre um produto antes de ouvir como a pessoa convive com o problema.
  • Nenhum plano de tempo, e o assunto mais importante fica com os últimos cinco minutos corridos.
  • Pular o piloto e descobrir os problemas do roteiro com o primeiro participante de verdade.

7. Vocabulário

Termo Significado
Roteiro de entrevista O plano de uma entrevista semiestruturada: assuntos e perguntas abertas, usados com flexibilidade
Script Uma lista fixa de perguntas lida em ordem, igual para todo mundo
Entrevista semiestruturada Uma entrevista com plano, em que quem entrevista pode aprofundar o que importa
Pergunta de pesquisa O que o time precisa aprender; nunca é feita ao participante do jeito que está escrita
Técnica do funil Ordenar cada assunto do amplo e aberto ao estreito e fechado
Aquecimento Perguntas fáceis de abertura, que deixam a pessoa à vontade e a fazem falar
Piloto Uma sessão de teste do roteiro antes das sessões de verdade

8. Experimente (sem ferramentas)

  1. Pegue uma pergunta de pesquisa que importa no seu trabalho, ou esta: "Como as pessoas decidem o que cozinhar nos dias de semana?"
  2. Escreva cinco perguntas de entrevista para ela. Depois reescreva cada pergunta fechada como uma pergunta aberta sobre uma vez específica.
  3. Coloque-as em ordem de funil, acrescente duas perguntas de aprofundamento embaixo de cada uma e leia o roteiro em voz alta com um cronômetro. Coube em 30 minutos?

Perguntas para refletir: Quais das suas cinco primeiras perguntas eram, na verdade, perguntas de pesquisa disfarçadas? Qual você cortaria se tivesse só 20 minutos?


9. Se você já pratica

  • Coloque as perguntas de pesquisa no topo do roteiro e marque cada pergunta do núcleo com uma delas. As lacunas aparecem antes da sessão, não na síntese.
  • Mantenha uma biblioteca do time com aquecimentos e encerramentos que funcionam; escreva um núcleo novo para cada estudo.
  • Quando um stakeholder mandar "perguntas para fazer aos usuários", traduza-as primeiro em perguntas de pesquisa e depois escreva você mesmo as perguntas de entrevista.
  • Revise roteiros como você revisa designs: um colega, dez minutos, antes do piloto.

Checklist

Para saber mais

Livros, cursos e vídeos para ir mais fundo

Os links dos livros são de afiliado da Amazon: como associado, recebo por compras qualificadas, sem custo a mais para você.

Relacionadas

Entrevistas curtas com usuários · Perguntas de pesquisa que levam a decisões · Escrever um plano de pesquisa · Fazer boas perguntas · Faça três entrevistas · IA na pesquisa de UX · Roteiro de entrevista

Salvo só neste dispositivo.

↑ ↓ para mover · Enter para abrir · Esc para fechar