Marcus Andrey Estudo
Read in English Biblioteca

Framework · Imagem · 4 min de leitura

Checagem de contraste de texto sobre imagem

Uma checagem em cinco passos para texto sobre fotos: ache o ponto mais parecido com o texto, meça, ajuste um scrim para a pior foto e todos os recortes, e faça dele parte do componente.

  1. 1Ache

    O ponto atrás do texto mais parecido com o texto.

    O mais claro, para texto branco
  2. 2Capture

    A cor dele com um conta-gotas, no tamanho em que vai ao ar.

    Duas cores: texto e ponto
  3. 3Confira

    4,5:1 para texto, 3:1 para texto grande e ícones.

    4,48 é reprovado
  4. 4Ajuste

    Um scrim só, forte o bastante para a pior foto do conjunto.

    Não para a foto do mockup
  5. 5Fixe

    Confira todos os recortes e faça do scrim parte do componente.

    Um token, não um improviso
Texto sobre foto passa quando o pior ponto da pior foto passa, em todos os recortes que o layout usa.

Use quando

  • Um hero, um card ou um banner põe texto sobre fotos que mudam, vindas de um CMS, de um banco de imagens ou dos usuários.
  • Numa revisão alguém pergunta "dá para ler?" e a resposta é apertar os olhos, não um número.
  • Um componente passa no mockup e alguém avisa que o título some numa foto.

Como usar

  1. Ache o pior ponto. Procure atrás do texto a parte mais parecida com ele: a área mais clara atrás de texto claro, a mais escura atrás de texto escuro. A W3C mede texto sobre imagem contra essas partes (falha F83). Resultado: um ponto marcado por foto.
  2. Capture a cor dele. Use um conta-gotas no Figma, nas ferramentas de desenvolvedor do navegador ou em qualquer editor de imagem, no tamanho em que a foto vai ao ar. Resultado: duas cores, a do texto e a do ponto.
  3. Confira o par. Texto pede 4,5:1; texto grande (18 pt, ou 14 pt em negrito) e ícones pedem 3:1. Arredonde para baixo, nunca para cima: 4,48 é reprovado. Resultado: uma razão e um passa ou não passa por foto.
  4. Ajuste um scrim para a pior foto. Aumente a opacidade do scrim até o pior ponto passar, depois confira se as outras fotos não viraram retângulos escuros. Resultado: a cor, a opacidade e as paradas do scrim.
  5. Confira todos os recortes e fixe. Outro recorte põe outro ponto atrás do texto. Confira no menor e no maior layout, depois faça do scrim um token do componente. Resultado: uma regra de scrim, com as fotos em que foi testada.

Exemplo prático

O app de pedidos da padaria põe o título do hero em branco sobre uma foto de largura total com os pães do dia. A foto escura e quente do mockup passa com folga. O conjunto da auditoria tem mais quatro: pães numa bancada branca enfarinhada, a fachada no sol da manhã, uma janela cheia de luz, a lousa ao lado da porta. O pior ponto é a janela clara atrás dos pães, #d4d4d4: branco sobre ela dá 1,48:1. Com o scrim quase preto da aula (#0a0a0c), esse ponto precisa de 47% de opacidade para chegar a 4,5:1, e de 32% para 3:1. O time fixa o degradê em 50% atrás do título e confere que os pães continuam dourados, não cinzentos. Mude as cores abaixo para testar o seu ponto.

O exemplo trabalhado, ao vivo. Escolha as suas cores: o texto, o pior ponto atrás dele (o mais claro para texto claro, o mais escuro para texto escuro) e o scrim. A calculadora acha a menor opacidade que passa.

Cores

Cuidado com

  • Medir a cor média. A média de uma foto sempre parece boa. Meça o ponto mais claro atrás de texto claro.
  • Ajustar na foto do mockup. A foto calma do mockup é o caso mais fácil. Ajuste na pior de um conjunto real.
  • Um recorte só. O recorte do desktop costuma pôr céu calmo atrás do texto; o do celular põe a nuvem.
  • Sombra no texto como solução. A sombra ajuda as bordas das letras. Sobre uma foto clara, ela não faz o texto passar.

Modelo

Copie isto para a definição de pronto do componente e preencha uma linha por foto.

Componente: ...
Texto: cor ... , tamanho ... (normal: 4,5:1; grande ou ícone: 3:1)
Conjunto de fotos: mockup + a mais clara + a mais carregada + a mais colorida + ... (4 ou mais)

Foto | Recorte | Pior ponto (hex) | Razão, sem scrim | Razão, com scrim | Passa?
...  | ...     | #...             | ...:1            | ...:1            | ...

Scrim: cor #... , opacidade ...% atrás do texto, some em ...% da altura
Testado em: menor layout ... , maior layout ...
Responsável: ...   Testar de novo quando: entrar uma nova fonte de fotos ou um novo recorte
Fonte
Mínimos de contraste: W3C, WCAG 2.2, critérios de sucesso 1.4.3 e 1.4.11. Medir contra as partes da imagem mais parecidas com o texto: W3C, falha F83. Testar a imagem no pior caso: Aurora Harley (NN/g, 2015). Luminância relativa e razão de contraste: W3C, definições da WCAG 2.2
Salvo só neste dispositivo.

↑ ↓ para mover · Enter para abrir · Esc para fechar