Marcus Andrey Estudo
Read in English Biblioteca

Framework · Motion e interação · 4 min de leitura

Escala de durações

Quatro degraus de duração, de cerca de 100 ms para feedback a cerca de 400 ms para movimentos de tela inteira, escolhidos pelo tamanho e depois ajustados pela frequência e por algo estar chegando ou saindo, para que toda animação de um produto tire a duração de uma lista curta.

  1. Cerca de 100 ms
    Feedback
    Parece parte do seu dedo
    Por exemplo
    Um toggle, um checkbox, um toque
  2. Cerca de 200 ms
    Movimento pequeno
    Visto, mas acaba antes da espera
    Por exemplo
    Um menu, uma dica
  3. Cerca de 300 ms
    Mudança grande
    O bastante para seguir para onde foi
    Por exemplo
    Um diálogo, um painel lateral
  4. Até 400 ms
    Tela inteira
    O lado lento; só para movimentos grandes
    Por exemplo
    Uma folha que cruza a tela

Saídas com cerca de dois terços da entrada. Com 500 ms, já parece arrastado.

Quatro degraus de duração, escolhidos por quanto da tela muda e encurtados para o que as pessoas veem com frequência.

Use quando

  • Você define durações para um componente ou um fluxo novo e não quer chutar.
  • Uma animação parece lenta e ninguém sabe dizer se é a duração ou o easing.
  • Você transforma as durações espalhadas de um produto em poucos tokens.

Como usar

  1. Comece pelo tamanho e pela distância. Quanto mais da tela uma mudança cobre, ou quanto mais longe algo viaja, mais alto o degrau. Um checkbox é feedback, um menu é um movimento pequeno, um diálogo ou um painel é uma mudança grande, uma página ou uma folha que cruza a tela é tela inteira. Resultado: um degrau inicial para cada animação.
  2. Pegue o valor do degrau. Cerca de 100 ms para feedback, cerca de 200 ms para movimentos pequenos, cerca de 300 ms para mudanças grandes, até cerca de 400 ms para tela inteira. Resultado: uma duração inicial em milissegundos.
  3. Encurte pela frequência. Quanto mais as pessoas encontram a animação, mais para baixo ela vai na faixa. Um menu aberto cinquenta vezes por dia fica com a ponta curta. Resultado: as animações frequentes descem.
  4. Faça as saídas mais curtas que as entradas. Uma chegada precisa ser vista; uma saída só precisa sair da frente. Comece com a saída em cerca de dois terços da entrada e ajuste. Resultado: uma duração de entrada e uma de saída para cada coisa que vem e vai.
  5. Confira os dois limites. O feedback começa em até cerca de 0,1 segundo depois da ação, e nenhuma transição deve chegar perto de 1 segundo. Resultado: nada atrasado, nada que trave o fluxo.
  6. Escreva em milissegundos, a partir de um token. Quadros mudam com a taxa de atualização da tela; milissegundos não. Ligue cada duração a um degrau da sua escala. Resultado: uma especificação com um token de duração por animação.

Exemplo prático

Um app de tarefas para times pequenos tinha 11 durações diferentes, de 150 a 800 ms. O time ligou cada animação a um degrau:

Animação Degrau Entrada Saída
Marcar uma tarefa como feita Feedback 100 ms
Abrir o menu "Ordenar por" (usado o dia todo) Movimento pequeno 150 ms 100 ms
Abrir o painel de detalhes de uma tarefa Mudança grande 300 ms 200 ms
Trocar para outro quadro Tela inteira 350 ms 250 ms

Onze durações viraram quatro degraus. A troca de quadro tinha 800 ms, o dobro do topo da escala. Ninguém tinha notado nas revisões, onde parecia suave; quem usava todo dia tinha.

Cuidado com

  • Durações definidas na revisão. Na revisão você vê cada animação uma vez, então longo parece bom. As pessoas veem cem vezes.
  • Uma duração para tudo. Aí as coisas pequenas parecem lentas e as grandes parecem apressadas.
  • Saídas tão lentas quanto as entradas. A pessoa já seguiu em frente; a interface não.
  • Mexer na curva quando o problema é a duração. Um easing "mais rápido" não salva uma animação que simplesmente dura demais.

Modelo

Copie isto na seção de movimento do seu design system, e mude os valores só com um motivo.

Escala de durações (milissegundos, não quadros)

Degrau              Token                  Entrada   Saída (cerca de 2/3)   Use para
Feedback            motion.duration.xs     100 ms    -                      toggles, checkboxes, toques
Movimento pequeno   motion.duration.sm     200 ms    150 ms                 menus, dicas, pequenas revelações
Mudança grande      motion.duration.md     300 ms    200 ms                 diálogos, painéis, cards que expandem
Tela inteira        motion.duration.lg     400 ms    250 ms                 páginas, folhas que cruzam a tela

Regras: animações frequentes ficam com a ponta curta do degrau.
O feedback começa em até 0,1 s. Nada passa de 500 ms sem um motivo escrito aqui.
Fonte
Faixas de duração e saídas mais curtas: Page Laubheimer, Executing UX Animations: Duration and Motion Characteristics (NN/g, 2020). Os limites de 0,1 e 1 segundo: Jakob Nielsen, Response Times: The 3 Important Limits (NN/g, 1993), a partir de Card, Robertson e Mackinlay (CHI 1991). Tokens de duração: Material Design 3, Easing and duration

Os links "Ver na Amazon" são de afiliado: como associado, recebo por compras qualificadas, sem custo a mais para você.

Salvo só neste dispositivo.

↑ ↓ para mover · Enter para abrir · Esc para fechar