Marcus Andrey Estudo
Read in English Biblioteca

Motion e interação · Passo 6 · 8 min de leitura

Desenhar uma versão com movimento reduzido

Uma versão com movimento reduzido é um design, não um botão que desliga tudo. Como manter o que cada movimento significa sem o deslocamento, uma tabela com os movimentos comuns e as versões reduzidas deles, dois jeitos de escrever isso em CSS, e como testar.

Movimento reduzido é a mesma mensagem, entregue sem a viagem. Quando alguém liga o reduzir movimento, a pessoa continua precisando saber que o painel abriu, que o item foi salvo, que a página mudou. O que ela não precisa é do painel voando pela tela para contar isso. Então toda animação ganha um segundo design: o que este movimento diz, e qual a menor mudança que ainda diz isso?

O que você vai conseguir fazer depois de ler:

  • Encontrar o significado de um movimento, separado do deslocamento
  • Escolher uma versão reduzida para os movimentos de interface mais comuns
  • Escrever isso em CSS de um de dois jeitos, e saber o que cada um custa
  • Testar a versão reduzida de propósito, não por acaso

1. Um painel, dois designs

Movimento completoO painel desliza da borda atrás da qual ele mora: translateX(100%) até 0, 300 ms, ease-out. O seu dispositivo pede movimento reduzido, então este lado também só esmaece.
Movimento reduzidoO painel aparece onde vai ficar: opacidade de 0 a 1, 200 ms, ease-out. Sem deslocamento, a mesma notícia.
Um único botão abre o painel dos dois lados ao mesmo tempo. À esquerda, a versão para quem não se incomoda com movimento; à direita, a versão para quem pediu menos. As duas dizem a mesma coisa: um painel chegou por cima da página, e a página escurecida continua ali atrás. A versão reduzida mantém o feedback e tira a viagem pela tela.

Os dois painéis dizem a mesma coisa: um conjunto de filtros chegou por cima da página, e a página continua atrás, escurecida. O da esquerda diz isso com deslocamento, a partir da borda onde o painel mora. O da direita diz no lugar, com um esmaecimento curto. Quem usa o da direita não perde informação nenhuma; perde 300 ms de deslize. Este é o código, as duas versões no mesmo arquivo:

.mo-c-rp--full .mo-c-rp__panel { transform: translateX(100%); transition: transform 300ms ease-out; }
.mo-c-rp--reduced .mo-c-rp__panel { opacity: 0; transition: opacity 200ms ease-out; }
.mo-c-rp:has(.mo-c-play:checked) .mo-c-rp--full .mo-c-rp__panel { transform: none; }
.mo-c-rp:has(.mo-c-play:checked) .mo-c-rp--reduced .mo-c-rp__panel { opacity: 1; }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .mo-c-rp--full .mo-c-rp__panel { transform: none; opacity: 0; transition: opacity 200ms ease-out; }
  .mo-c-rp:has(.mo-c-play:checked) .mo-c-rp--full .mo-c-rp__panel { opacity: 1; }
}

Num produto de verdade existe um painel só, não dois: a media query no fim é a versão reduzida inteira. A figura mostra os dois só para você comparar.


2. Encontre o significado primeiro

Antes de escolher uma versão reduzida, escreva uma frase sobre o que o movimento diz às pessoas. A versão reduzida precisa continuar dizendo isso.

  • "O painel veio da direita, então volta para lá." A direção é o significado. Um esmaecimento a perde, então mantenha um deslize mínimo de poucos pixels, ou coloque um botão de fechar na borda direita, onde as pessoas vão procurar.
  • "Este item foi adicionado ao carrinho." O significado é a mudança no carrinho. Um selo que aparece aos poucos com o número novo diz isso sem deslocamento nenhum.
  • "A página ainda está trabalhando." Um carregador pode pulsar em opacidade em vez de girar pela tela.
  • "Isto é decoração." Então a versão reduzida é nada. Tire.

É o mesmo raciocínio de O que o movimento faz numa interface: o movimento que tem uma função mantém a função; o que não tem nenhuma sai primeiro.


3. Movimentos comuns e as versões reduzidas deles

Movimento O que significa Versão reduzida
Painel ou sheet entra deslizando Algo chegou, daquela borda Esmaecer no lugar, 150 a 200 ms
Página ou tela desliza para o lado Você avançou ou voltou Crossfade, ou uma troca instantânea
Elemento compartilhado voa para o novo lugar É a mesma coisa, maior Crossfade; o elemento aparece no novo lugar
Card dá zoom até a tela cheia Você abriu este card Crossfade para a visão completa
Fundos com parallax Profundidade, clima Fundo parado
Conteúdo voa para dentro ao rolar Pouca coisa: ele já estava lá Visível desde o início
Carrossel avança sozinho Existem mais itens Primeiro item parado, com controles manuais
Rolagem suave até uma âncora Você pulou para esta seção Pulo instantâneo (scroll-behavior: auto)
Spinner Ainda trabalhando Pulso de opacidade, ou uma barra ou texto de progresso
Botão sobe no hover Dá para pressionar Só a mudança de cor
Vídeo de fundo que toca sozinho Clima Um pôster parado, com botão de play

Nada disso é regra. São pontos de partida para a sua própria lista, que mora na documentação de movimento (veja Documentar o movimento num design system).


4. Dois jeitos de escrever

A C39, a técnica do W3C para o 2.3.3, mostra os dois (W3C, C39, em inglês).

Sobrescrever. Escreva o movimento e depois desfaça dentro de @media (prefers-reduced-motion: reduce). É o que o painel acima faz. É fácil de acrescentar a um código que já existe, mas também é fácil esquecer uma regra, e o movimento vaza.

Optar por entrar. Escreva primeiro a versão parada, e acrescente movimento só dentro de @media (prefers-reduced-motion: no-preference). A faixa de notícias de WCAG e movimento e o elemento compartilhado de Web Animations e View Transitions funcionam assim. O que você esquecer simplesmente não se move, que é a falha segura. É o melhor padrão para componentes novos.

Um terceiro padrão que você vai ver por aí coloca a duração de todas as animações e transições da página quase em zero quando o reduzir está ligado. É uma rede de segurança rápida para um código antigo, mas é bruta: tira esmaecimentos e feedback de que as pessoas ainda precisam, e pode quebrar código que espera uma animação terminar. Use como remendo, nunca como o design.


5. Além da media query

  • Ofereça um controle na página quando o seu produto tem muito movimento. O W3C lista um ajuste no site inteiro para desligar animações não essenciais como forma de cumprir o 2.3.3, para quem nunca encontrou o ajuste do sistema (W3C, Understanding 2.3.3, em inglês).
  • Confira também o movimento feito com JavaScript. Media queries de CSS não param animações iniciadas por código, players de Lottie ou vídeos. O código precisa ler a mesma preferência e escolher.
  • Mantenha o tempo que tem significado. Um toast que some depois de alguns segundos continua sumindo com o reduzir ligado; só esmaece em vez de deslizar.

6. Teste de propósito

  1. Emule. No Chrome DevTools, abra Rendering e coloque "Emulate CSS media feature prefers-reduced-motion" em reduce (Chrome for Developers, Emulate CSS media features, em inglês).
  2. Use de verdade. Ligue o ajuste do sistema num celular e use o produto para uma tarefa, não para um passeio.
  3. Confira cada movimento da sua lista da seção 3: cada um ainda diz o que significa?
  4. Procure vazamentos: carrosséis, vídeos, arquivos Lottie, efeitos de rolagem e widgets de terceiros são os suspeitos de sempre.

O laboratório Audite uma página para movimento reduzido guia você por isso numa página de verdade.


7. Erros comuns

  • Desligar todas as animações, incluindo o feedback de que as pessoas precisam.
  • Uma versão reduzida que é só a completa, mais rápida.
  • Esquecer o movimento iniciado por JavaScript, Lottie ou vídeo.
  • Escrever a versão reduzida depois do lançamento, num ticket que ninguém pega.
  • Testar só no emulador, nunca com o ajuste de verdade num celular.

8. Vocabulário

Termo Significado
Versão com movimento reduzido O design de um movimento para quem pediu menos: o mesmo significado, sem grande deslocamento
Sobrescrever Escrever o movimento primeiro e depois desfazê-lo para reduce
Optar por entrar Escrever a versão parada primeiro e depois acrescentar movimento para no-preference
Crossfade Um estado esmaecendo enquanto o próximo aparece
Vazamento Movimento que continua rodando com o reduzir ligado, porque algo esqueceu de checar

9. Experimente (sem ferramentas)

  1. Escolha cinco movimentos num produto que você conhece.
  2. Para cada um, escreva o significado numa frase.
  3. Ao lado, escreva a versão reduzida que mantém esse significado. Se você não achar um significado, escreva "tirar".

Perguntas para refletir: Quantos dos cinco terminaram em "tirar"? O produto ficaria pior para todo mundo sem eles, ou melhor?


10. Se você já pratica

  • Acrescente um campo "versão reduzida" a toda especificação e a todo token de movimento (veja Tokens de movimento).
  • Escreva componentes novos optando por entrar: parado primeiro, movimento dentro de no-preference.
  • Mantenha uma lista dos movimentos do seu produto e das versões reduzidas, e revise na crítica (veja Revisar movimento na crítica).
  • Lance um controle de movimento na página se o seu produto tiver muito movimento.

Checklist

Para saber mais

Livros, cursos e vídeos para ir mais fundo

Os links dos livros são de afiliado da Amazon: como associado, recebo por compras qualificadas, sem custo a mais para você.

Relacionadas

Distúrbios vestibulares e movimento reduzido · WCAG e movimento · Transições e animações em CSS · Audite uma página para movimento reduzido · Tokens de movimento · Tabela de substituição para movimento reduzido

Salvo só neste dispositivo.

↑ ↓ para mover · Enter para abrir · Esc para fechar